Blog

Mar 28, 2024

Un conducteur tué lorsque du bois sur un camion qui passait a heurté le pare-brise

Le vicaire à la retraite Philip Walker, 72 ans, conduisait sur l'île de Lewis lorsque la tragédie s'est produite. Un vicaire à la retraite visitant les Highlands dans un camping-car a été tué lorsqu'un échafaudage qui était

Le vicaire à la retraite Philip Walker, 72 ans, conduisait sur l'île de Lewis lorsque la tragédie s'est produite.

Un vicaire à la retraite visitant les Highlands dans un camping-car a été tué lorsqu'une planche d'échafaudage qui dépassait d'une camionnette qui passait s'est écrasée à travers son pare-brise.

Philip Walker, 72 ans, conduisait avec sa femme sur l'île de Lewis entre Barvas et Leurbost en septembre 2019 lorsque le drame s'est produit.

Le conducteur du camion, Donald Maclean, 54 ans, de Sandwick, près de Stornoway, a maintenant plaidé coupable d'avoir causé la mort de M. Walker par conduite imprudente.

Le tribunal du shérif d'Inverness a été informé qu'une corde retenant les planches s'était cassée, faisant glisser l'une d'elles sur le côté du camion et dépasser de près d'un mètre dans la chaussée opposée de l'A858.

Le shérif Gary Aitken a été informé que même si un autre automobiliste avait vu le danger et contacté la police, M. Maclean avait parcouru encore un kilomètre et demi sans vérifier son rétroviseur et l'incident mortel s'était produit.

Le député fiscal Niall Macdonald a déclaré : « Mme Walker a entendu une détonation et a vu que son mari était blessé. Elle a tiré sur le frein à main pour arrêter le camping-car.

Elle a tenté de trouver de l'aide dans les maisons voisines, sans succès, mais un automobiliste qui passait s'est arrêté pour l'aider et a appelé le 999, a déclaré M. Macdonald au tribunal.

Maclean est revenu sur la route après avoir entendu le bruit et vu que la planche était desserrée lorsqu'il a vérifié le chargement dans une aire de stationnement.

Il a fourni une trousse de premiers secours sur place.

M. Macdonald a déclaré : « M. Walker a été transporté par avion à l'hôpital de Western Isles dans une ambulance aérienne où les médecins ont déterminé que sa blessure à la tête était incurable et il est décédé aux premières heures du 12 septembre.

« Le téléphone portable de M. Maclean a été saisi par la police pour vérifier s'il l'utilisait à ce moment-là. Ce n'était pas le cas, mais il contenait un message adressé à un ami : « Je suis absolument dévasté. Ce pauvre homme et sa famille.

"Une reconstitution policière a révélé que M. Walker n'avait pas eu suffisamment de temps pour réagir."

M. Macdonald a poursuivi en disant que la reconstitution de la police a en outre révélé que le tableau pouvait être souvent vu dans le rétroviseur de Maclean's, même s'il était en partie sale.

Dans les jours qui ont suivi la tragédie, la famille de M. Walker – originaire d'Anglesey, dans le nord du Pays de Galles – a publié une déclaration par l'intermédiaire de la police écossaise.

Ils ont déclaré : « Nous sommes reconnaissants à tous ceux qui ont aidé sur les lieux, à l’amour et au soutien apportés par le personnel de l’hôpital Western Isles et à l’assistance fournie par la communauté plus large de l’île de Lewis dans les jours qui ont suivi. »

Maclean a admis avoir causé la mort par une conduite imprudente en ne vérifiant pas assez souvent son rétroviseur.

Son avocat, Ronald Renucci KC, a déclaré au shérif Gary Aitken : « Mon client m'a demandé d'exprimer sa profonde tristesse et ses excuses à la famille. Il en assume l'entière responsabilité.

« Il souffre d’un cancer. Il est peu probable qu’il conduise à nouveau un jour et toute période de disqualification lui survivra probablement.

M. Renucci a déclaré que son client voulait plaider coupable et a rappelé ses paroles : « Cela aurait ma conscience si cela n'aboutissait pas. Faire subir un procès à Mme Walker serait la pire chose que je puisse faire maintenant.

M. Renucci a ajouté : « Les conséquences pour elle et sa famille sont dévastatrices et cela n'échappe pas à M. Maclean.

"Il doit vivre chaque jour en sachant qu'il a causé la mort d'autrui parce qu'il n'a pas fait bon usage de ses miroirs."

Le shérif Aitken a déclaré à la famille Walker, qui était au tribunal aujourd'hui : « Rien de ce que je peux faire ne peut faire reculer le temps et ramener M. Walker. »

Il s'est ensuite adressé à Maclean, qui était assis sur le quai, essuyant les larmes de son visage : « L'inattention au volant de n'importe quel véhicule à moteur peut avoir des conséquences épouvantables à vie.

« Je suis convaincu que ce terrible incident pèsera lourdement sur votre conscience.

«Mais je dois prendre en compte la nature de votre conduite, vos antécédents de conduite et votre bonne moralité et je peux gérer cela au moyen d'une ordonnance de remboursement communautaire plutôt que d'une peine privative de liberté.