Blog

Jun 03, 2024

Problèmes de construction : échafaudages

Pour son nouveau Construction Concerns, Gregory Havel examine les structures temporaires utilisées par les travailleurs de la construction et de l'entretien pour accéder aux zones de travail surélevées et pour soutenir les travailleurs, les outils,

Pour son nouveau Construction Concerns, Gregory Havel examine les structures temporaires utilisées par les travailleurs de la construction et de l'entretien pour accéder aux zones de travail surélevées et pour soutenir les travailleurs, les outils et les matériaux.

Par Grégory Havel

Les échafaudages sont des structures temporaires utilisées par les travailleurs de la construction et de l'entretien pour accéder aux zones de travail surélevées et pour soutenir les travailleurs, les outils et les matériaux. Ils sont présents dans les bâtiments et sur les chantiers de construction sous différents types, allant des échafaudages petits et simples aux échafaudages complexes à plusieurs étages.

La photo 1 montre un simple échafaudage à roues d'un type couramment utilisé dans l'entretien des bâtiments et dans les étapes finales de construction et de rénovation.

(1) Photos de l'auteur sauf indication contraire.

Ce type d'échafaudage est souvent appelé « boulanger » ; il est fabriqué dans des tailles mesurant de 24 à 36 pouces (61 à 91,5 cm) de largeur et de 48 à 72 (122 à 183 cm) de longueur. Il est généralement constitué de sections en acier reliées les unes aux autres par des verrous à came ou des goupilles de verrouillage à ressort. Les freins des roulettes doivent également être verrouillés à tout moment où l'échafaudage est occupé en raison du risque de blessures graves aux travailleurs qui s'y trouvent s'il bougeait sous eux.

Les photos 2 et 3 montrent le système d'échafaudage complexe actuellement utilisé pour la restauration du dôme du Capitole des États-Unis à Washington, DC. Un système d'échafaudage de ce complexe doit être conçu et inspecté par un ingénieur en structure après l'installation.

(2, 3) Photos gracieuseté du site Web de l'architecte du Capitole des États-Unis (http://www.aoc.gov/dome/project-updates.)

La photo 4 montre un échafaudage à ossature d'acier soudé qui a été construit pour la construction d'une cage d'ascenseur en maçonnerie de quatre étages sur le site d'un hôtel en construction.

(4)

La photo 5 montre un échafaudage à ossature d'acier soudé avec une enceinte d'hiver chauffée qui protège la maçonnerie du gel. Ces enceintes sont généralement construites à partir de feuilles de plastique ignifuges et de bâches tendues sur une charpente en acier soutenue par l'échafaudage. Parfois, des feuilles de plastique et des bâches sans traitement ignifuge sont utilisées en raison de leur moindre coût malgré le risque accru pour les travailleurs sur l'échafaudage.

(5)

La photo 6 montre un échafaudage à tubes et coupleurs utilisé lors de la rénovation d'un bâtiment à plusieurs étages. Cet échafaudage supporte deux vide-ordures à gauche, un système de corde et de poulie pour élever les outils et équipements jusqu'aux niveaux supérieurs de l'échafaudage, ainsi qu'un escalier d'accès du niveau du sol au toit et à tous les niveaux intermédiaires. Ces fonctionnalités peuvent être installées sur des échafaudages de tout type, s’ils sont conçus à cet effet. L'échafaudage de la photo 6 est le même type de système d'échafaudage utilisé sur les photos 2 et 3.

(6)

Comme dans tout type de structure, les connexions entre les composants de l’échafaudage sont les points faibles. La défaillance d'une seule connexion peut provoquer l'effondrement de l'échafaudage et la mort ou des blessures graves des travailleurs qui l'utilisent.

Aucun type d'échafaudage ne peut dépasser quatre fois la dimension étroite de sa base en raison de sa tendance à basculer s'il est plus haut, à moins qu'il ne soit doté de stabilisateurs, de haubans ou d'attaches à un mur ou à un autre élément structurel important.

Sur les chantiers de construction, les échafaudages peuvent être le lieu des mêmes types d'urgences médicales et d'incendie que n'importe quelle structure permanente, avec des dangers supplémentaires tels que les suivants :

Si vous avez un grand projet de construction dans votre zone d'intervention qui implique des échafaudages de grande taille ou complexes, contactez le directeur de la construction ou l'entrepreneur général pour discuter des visites de chantier pour votre personnel ; et la possibilité d'effectuer des évolutions d'échelles avec des flexibles et des exercices d'évacuation des patients à l'aide de mannequins lestés, depuis un niveau supérieur de l'échafaudage.

Pour une description des nombreux types d'échafaudages, une discussion de leurs dangers et des exigences relatives à leur utilisation appropriée, visitez le site Web de l'Occupational Safety and Health Administration (OSHA) à l'adresse www.osha.gov et https://www.osha.gov. /SLTC/échafaudage/index.html. Ces sites Web contiennent des liens vers des documents ressources ainsi que vers les réglementations qui s'appliquent au montage, à l'utilisation et au démontage de nombreux types d'échafaudages et aux travailleurs qui les utilisent.